Remote American Sign Language (ASL) Interpreter - Oregon Job at VocoVision, Salem, OR

VlEweWNuV2czM3FiMFFxTmlpOGN6b2VmQ0E9PQ==
  • VocoVision
  • Salem, OR

Job Description

Job Description

Job Description

Minimum 1+ years intrepreter experience required.

Job Summary:

We are seeking a skilled and certified Remote American Sign Language (ASL) Interpreter to support students who are Deaf or Hard of Hearing across a school district in Oregon. This remote position ensures full access to instruction and school-related communication, helping students participate equitably in their education. Interpreting services will be delivered via virtual platforms in classroom and educational settings.

Key Responsibilities:
  • Interpret spoken English into American Sign Language (ASL) and vice versa for students in real-time during virtual instruction and school-related activities.

  • Facilitate communication between students, teachers, support staff, and peers in accordance with each students Individualized Education Program (IEP).

  • Work closely with general and special education staff to ensure consistent, accessible communication for students.

  • Maintain strict confidentiality and comply with FERPA and Oregon state guidelines on student data privacy.

  • Prepare for interpreting sessions by reviewing lesson plans, instructional content, and relevant terminology.

  • Support the students communication needs across academic subjects and activities, and provide clarification or cultural mediation when appropriate.

  • Maintain accurate records of interpreting services and submit required documentation as directed.

Qualifications:

Required:

  • High school diploma or equivalent; associate degree or higher preferred.

  • Valid certification such as:

  • Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) score of 3.5 or higher (as required by Oregon TSPC)

  • Registry of Interpreters for the Deaf (RID)

  • Proficiency in ASL and spoken English

  • Experience interpreting in K12 educational settings

  • Reliable internet connection and appropriate remote work setup (computer, webcam, headset, secure workspace)

    Preferred:

  • Familiarity with Oregon Department of Education (ODE) standards for interpreters

  • Knowledge of special education law, including IDEA and Oregon-specific IEP procedures

  • Experience with video remote interpreting (VRI) in educational settings

    Work Environment:
  • Fully remote, serving students in an Oregon school district

  • Requires a quiet and secure environment, high-speed internet, and video conferencing capabilities

  • Services may include regularly scheduled interpreting and/or flexible on-call assignments, depending on student needs

    What We Offer:
  • Competitive hourly rate (1099 contract)

  • Flexible scheduling during the school day

  • Access to digital teaching tools and curriculum resources

  • Ongoing technical and instructional support


    How to Apply:
    Send your resume to Spencer.Sheheane@VocoVision.com

Job Tags

Remote job, Hourly pay, Contract work, Flexible hours,

Similar Jobs

TGA Premier Sports

Youth Tennis Coach Job at TGA Premier Sports

 ...Job Description Job Description We are seeking Tennis coaches for our TGA Sports program. TGA Sports has been in the youth sports business for over 22 years and have been recognized as the largest operating program in the US. New Coaches can work *5-25 classes a week... 

24HRPO

Public Relations Manager Job at 24HRPO

&##127775; We're Hiring: Public Relations Manager! &##127775; We are seeking a dynamic and results-driven Public Relations Manager to lead our communication strategies and enhance our brand reputation. The ideal candidate will possess exceptional writing skills, a strong... 

GardaWorld Security Services U.S.

Surveillance Security Alarm Monitor Job at GardaWorld Security Services U.S.

 ...Career growth opportunities at GardaWorld Uniform provided at no cost Responsibilities of Surveillance Security Ambassador Monitor security systems to detect any suspicious activity Document observed events and incidents, writing detailed reports Respond... 

Private Employer

Personal Assistant Job at Private Employer

 ...Job Description Job Description Part-Time Personal Assistant (On-Site, Casual Environment) Vernon Township, PA 23 hours per day | Weekdays...  ...water or bathroom yet This position is on-site only remote work is not available Must have your own reliable... 

Ardent Health

PRN Inpatient Psychiatric NP position in beautiful Pocatello, Idaho Job at Ardent Health

Portneuf Medical Center is looking for a PRN Psychiatric Nurse Practitioner tojoin an established In-Patient Behavioral 19 Bed Unit in beautiful Pocatello,Idaho. About Your Work: Psychiatric experience preferred Daily treatment meetings with collaborative...